quarta-feira, 15 de julho de 2009

ministério da imigração priorizará processos de pessoas de áreas em demanda

apenas repassando a informação SUPER importante divulgada no blog da rossana e nas notícias do site imigração-quebec. segue abaixo nas versões francês e português.
Le ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles accélérera la sélection des travailleurs qualifiés ayant les meilleures possibilités d’intégration professionnelle au Québec

Dans le but d’accélérer la sélection et l’arrivée au Québec de travailleurs dont le profil professionnel correspond à un emploi en demande, le ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles accordera, à compter du 14 octobre 2009, un traitement prioritaire à certaines demandes de certificat de sélection.

Les demandes traitées en priorité seront celles déposées par des travailleurs qualifiés qui ont obtenu un diplôme dans un des domaines indiqués dans la Liste des domaines de formation privilégiés 2009 au cours des cinq années précédant leur demande.

Cette mesure s’appliquera à toutes les demandes reçues et non traitées le 14 octobre 2009 ainsi qu’à toutes celles qui seront déposées à compter de cette date.

Les demandes des candidats dont le domaine de formation n’apparaît pas dans la Liste continueront à être examinées selon l’ordre de leur dépôt.
---
O Departamento de Imigração e Comunidades Culturais acelerará a seleção de trabalhadores qualificados com maior potencial para a integração em Quebec
Com a intenção de acelerar a seleção e a chegada de trabalhadores cujo perfil corresponde à uma profissão em demanda no Québec, a partir do dia 14 de Outubro de 2009, o ministério de Imigração e Comunidades Culturais, dará prioridade à certos pedidos do CSQ (certificado de seleção do Québec).

A preferência será para os trabalhadores que tenham sua graduação em uma das áreas identificadas na lista das áreas preferenciais de formação de 2009 nos cinco anos anteriores à sua aplicação.

Esta medida será aplicável a todas os pedidos recebidos e não tratados em 14 de Outubro de 2009 e para todos os que serão apresentados a partir desta data. Os pedido dos candidatos cuja área de formação não aparecem na lista continuarão a ser examinados de acordo com a ordem de sua aplicação.

Nenhum comentário:

Postar um comentário